El Juez de Instrucción Cantonal comunica que la instrucción que se abrió en diciembre de 2002 en contra del Presidente de la FIVB y los altos dirigentes de esta Federación Deportiva, cuya sede se encuentra en la Ciudad de Lausana Suiza, se clausura dictándose un auto de sobreseimiento con fecha 13 de diciembre de 2004. Las partes pueden apelar esta decisión ante el Tribunal de Acusación en los 10 días que siguen la fecha de la presente notificación.

Mario Goijman, expresidente de la Federación Argentina de Voleibol y exmiembro del Consejo de Administración de la FIVB había introducido una demanda el 20 de diciembre de 2002, acusando a los dirigentes de la FIVB de gestión desleal, falsificación de títulos y publicación de información falsa sobre compañías comerciales.

Al finalizarse las investigaciones en torno a este caso que ha recibido una amplia cobertura mediática, queda claro que no se ha podido establecer ningún comportamiento reprensible desde el punto de vista penal.

Lausana, 14 de diciembre de 2004

Juez de Instrucción cantonal:

Nicolas CRUCHET, Sustituto

Office du Juge d'instruction cantonal Rue du Valentin 34 1014 Lausana